Estate Planning for Hispanic Families: A Complete Resource Guide

Nearly two-thirds of Hispanic Americans don't have an estate plan. That's not because Hispanic families have less to protect—it's because the tools have never been made accessible. Estate planning has historically been expensive, complicated, and marketed to people who already had accountants and lawyers on speed dial.

That's exactly why we built this.

This is Trust & Will's complete guide to estate planning for Hispanic families—a curated collection of resources written with your family in mind. Whether you're a parent who needs to name a guardian, a homeowner who wants to protect what you've built, or someone who has been meaning to start an estate plan for years, these articles will meet you where you are.

All resources are available in both English and Spanish.

How to Use This Guide

The articles below are organized into two sections. Start Here covers the three foundational topics every Hispanic family should understand: guardianship, protecting your home, and estate planning basics. World Cup Edition is a second set of articles inspired by the 2026 FIFA World Cup—a cultural moment for families across the US—that connects the spirit of legacy, teamwork, and sacrifice to the practical steps of estate planning.

You can read them in any order. Each article links to both the English and Spanish version, so you can share them with family members in whatever language works best.

Start Here: The Essentials

Who Will Take Care of Your Kids? A Guardianship Guide for Hispanic Families

The most important question every parent puts off asking—and the one legal document that answers it. This article explains what legal guardianship is, why a will is the only way to name one, and what Hispanic families specifically need to consider: extended family dynamics, cross-border relatives, and the cultural assumption that "family will figure it out."

Read in English or Spanish — ¿Quién cuidará a tus hijos?

You Worked Hard for Your Home. Now Protect It.

For many Hispanic families, the home is the legacy—the first generation's greatest achievement. This article explains what happens to your home without a plan, how a living trust keeps it out of probate, and what Hispanic homeowners in community property states (California, Texas, Arizona, Nevada) specifically need to know.

Read in English or Spanish — Protege lo que construiste

Estate Planning 101: What Every Hispanic Family Needs to Know

The myth that estate planning is "for rich people" has cost Hispanic families enormously. This is the foundational overview: what estate planning actually is, the three core documents every family needs, what happens if you die without a plan, and how to get started today—in Spanish, online, in about 30 minutes.

Read in English or Spanish — Planificación patrimonial 101

Foundational Resources: Estate Planning Basics in Spanish

These articles cover core estate planning concepts and are available in both English and Spanish. Share them with family members who prefer to read in Spanish, or use them as a starting point for your own planning.

¿Qué es un testamento? / What Is a Will?

A complete guide to wills—what they cover, their limitations, and how to create one.

Read in English or Spanish — Qué es un testamento: guía completa

¿Qué es un fideicomiso? / What Is a Trust?

Everything you need to know about trusts—how they work, what types exist, and who needs one.

Read in English or Spanish — ¿Qué es un fideicomiso y por qué lo necesita?

Testamento vs. fideicomiso / Will vs. Trust: What's the Difference?

A side-by-side comparison of wills and trusts—and how to decide which is right for your family.

Read in English or Spanish — Testamento y fideicomiso: ¿cuál es la diferencia?

Fideicomiso familiar / Guide to Setting Up a Family Trust

How a family trust works, the types available, and how to set one up to protect your loved ones.

Read in English or Spanish — Guía para establecer un fideicomiso familiar

Cómo crear un fondo fiduciario / How to Set Up a Trust Fund

A step-by-step guide to setting up a trust fund for a child—and how to avoid the most common mistakes parents make.

Read in English or Spanish — Cómo crear un fondo fiduciario

¿Qué es la sucesión? / What Is Probate?

An overview of what probate is, how the process works, and how an estate plan can help you avoid it.

Read in English or Spanish — ¿Qué es la sucesión?

¿Todos los testamentos pasan por sucesión? / Do All Wills Go Through Probate?

A complete guide to when wills require probate—and when they don't.

Read in English or Spanish — ¿Todos los testamentos pasan por el proceso de sucesión?

Transferencia de propiedad después del fallecimiento / Transfer of Property After Death

What happens to a home when the owner dies—with or without a will.

Read in English or Spanish — Propiedad patrimonial: transferencia de propiedad después del fallecimiento

Qué hacer cuando alguien fallece / What to Do When Someone Dies

A step-by-step checklist to help families navigate the difficult process after losing a loved one.

Read in English or Spanish — Qué hacer cuando alguien fallece: una guía paso a paso

Cómo saber si alguien ha fallecido / How to Find Out If Someone Died

Six ways to confirm if someone has passed away—from online searches to government records.

Read in English or Spanish — 6 maneras de saber si alguien ha fallecido

World Cup Edition: Your Legacy Is the Game Plan

Published in honor of the 2026 FIFA World Cup—the largest cultural moment for Hispanic families in the United States.

Your Family Is Your Team—And Great Teams Have a Game Plan

No team shows up to the World Cup without a strategy. This article uses the universal language of fútbol to explain what it actually means to "protect your family"—naming a guardian, protecting your assets, and leaving clear instructions for the people you love.

Read in English or Spanish — Tu familia es tu equipo

You Came Here to Build Something. Don't Let It Disappear.

The immigrant story doesn't always finish telling the most important part: what happens to everything the first generation built? This article addresses the legacy gap head-on—the home, the savings, the business—and explains how an estate plan is what turns a lifetime of sacrifice into a generational foundation. Includes guidance for families with assets in both the US and Mexico.

Read in English or Spanish — Viniste a construir algo

The Legends Who Left a Legacy — And the Ones Who Didn't

Diego Maradona. Prince. Jimi Hendrix. Some of the most accomplished people of the 20th century left their families with nothing but legal battles. This article explores what separates the legends who protected their families from those who didn't—and how you don't have to be famous to leave a legacy worth protecting.

Read in English or Spanish — Los que dejaron legado

Ready to Start Your Estate Plan?

Every article in this guide ends at the same place: a simple, affordable way to create a legally valid will or trust online in as little as 30 minutes.

No law degree required. No expensive attorney fees. No confusing legal jargon. Just a plan that actually works—built by attorneys, customized to your state, designed to protect the people you love.

Start Your Estate Plan Today →

Not sure where to start? Take our quiz to find the right plan for your family.

Trust & Will is an online service providing legal forms and information. Trust & Will is not a law firm and does not provide legal advice. Learn Center articles are reviewed by estate planning professionals and updated regularly.